Nema doba u kojem sjedimo na tribinama i podnosimo ostavku gledajući kako život prolazi; nema godina da se čak i prestane čuti nečiji glas i neslaganje; nema vremena za život, a još jednog za patnju: to nam govori Fiorella Mannoia u svojoj novoj pjesmi Nauči biti ženom , sadržana u njenom posljednjem albumu Personal .
Fiorella Mannoia je u svojim pjesmama često govorila o ženama , njihovoj upornosti i njihovoj krhkosti, boli koja se živjela dostojanstveno, slobodi da ne treba slijediti apstraktni koncept savršenstva. Učiti biti ženom zrela je, svjesna, intenzivna i puna života pjesma . Odlučna i osjećajna žena poput Fiorele Mannoia mogla bi to samo pjevati i pisati (ona je autorica zajedno s Federicom Abbate i Cheopeom ), koja ovom djelu - uz davanje glasa i olovke - nudi i svoju svjesnost i poantu. pogled na osobu koja je danas. Zbog toga je to intiman komad, ali istodobno univerzalan ; priča svoju priču, ali - bez očekivanja - može se smatrati aplakat .
To nije isprika za žene, također zato što Mannoia, koja je oduvijek bila inteligentna, osjećajna, pažljiva interpretatorica, dobro zna da bi slijepa egzaltacija bila gotovo omalovažavanje, to bi bila samo puka egzaltacija, gotovo stav. Umjesto toga, u ovom odlomku on govori sebi iz vlastite perspektive i otkriva istinu koja se može dijeliti . Fiorella na ovaj način otkriva sve aspekte odrasle žene koja se zna pokrenuti, koja se naljuti, koja nije zadovoljna, traži se u svim ženama koje su bile, još uvijek uči živjeti, jer život je u postati i zaustaviti se znači ne razumijeti ga u potpunosti .
Poruka Učenja biti ženom
Da kažem istinu, odlomku je moguće dati univerzalnije tumačenje : to nije himna ženama, već životu , tako da svatko od nas može zaštititi svoj entuzijazam, želju da bude iznenađen, a ponekad čak i prešućen; važno je biti aktivan dio , a ne gledatelji, čak i suci. Poruka Učenja biti ženom jasna je iz prvih redaka; komad se, zapravo, otvara ovako: " Golih ruku, bos, suočen sa životom na terenu i nikad s tribina ".
Priča je to o ženi koja ima " više prošlosti nego budućnosti ", koja se pomirila sa svojim pogreškama i s vremenom ih je mogla upozoriti, a ne ograničiti. Žena kojoj je Mannoia rekao, zapravo nije dopustila da je osuši bol: još uvijek zna dopustiti sebi suze bijesa i osjećaja, ne poriče uspomene, koje su pulsirajuće i neodoljive, ali čvrsto živi u sadašnjosti , raduje se i svaki dan uči biti žena, nositi njezinu težinu i pozdravljati njezinu ljepotu .
Tekst
Tekst Nauči biti ženom izravni je i iskren, a Fiorelina interpretacija, kao i uvijek, intenzivna je, profinjena, osobna. Izvornost pjesme leži u činjenici da govori o novoj ženi , koja se rijetko uzima u obzir u pjesmama: ni ona koja prvi put oživi, ni ona koja je žrtva, čak ni ona koja je jaka pod svaku cijenu, ni majka, ni kći, ni zaljubljena osoba, pa čak ni rana. Govori o ženi koja iza sebe ima impresivno iskustvo, više uspomena nego ambicija , ali samo jednu, nepokolebljivu sigurnost: uvijek se ima što naučiti , jer živjeti znači nikad biti zasićena znanjem, znatiželjom i ljepotom .
Evo teksta odlomka:
Golih ruku, bos, suočen
sa životom na terenu i nikad s tribina
Bez štednje
Ionako uvijek ide naprijed
I nikad ništa nije sigurno
A kad imate više prošlosti nego budućnosti
Znate da ste i najgore greške učili od drugih
Danima, mjesecima, godinama
Ali ipak sam ganut
Za dalekim poljupcem, fotografijom suvenira
Za noć koja polako postaje danom
Svaka mi emocija prekriži dah
I plačem od radosti ili bez razloga
Postoje dani kada bih želio nestati
I drugi da sreći nema kraja
Svaka emocija dah prolazi kroz mene
I smijem se od radosti ili bez razloga
Uvjeren da se na kraju sve vrati
S težinom i ljepotom učenja
ženskosti
I hodanja po slomljenom staklu
Od tisuću loših izbora za spaljivanje očiju
I unatoč udarcima
Ne pridaj težinu razlozima, nepravdama
I dalje me pokreće
svaki put kad čekam proljeće
Kad ga pređem izgled stvarne osobe
Svaka mi emocija prolazi kroz dah
I plačem od radosti ili bez razloga
Postoje dani kada bih volio nestati
Drugi da sreći nema kraja
Svaka emocija prolazi kroz dah
I nasmijem se od radosti ili bez razloga
Uvjeren da na kraju sve se vraća
s težinom i ljepotom učenja
biti žena
Svaka emocija prolazi kroz moj dah
Ja smijati od radosti ili bez razloga
uvjereni da se na kraju sve vraća
s težinom i ljepotu učenja
biti žena
Žena
Video
Evo službenog video zapisa Učenja biti ženom:
