Svaki put kad padne bomba, oni se nasmiju. Ona je Selva i imaju samo 4 godine, on je njezin otac Abdullah Al-Mohammad, izvan četiri zida je sirijski građanski rat, između bombi i metaka. Dakle, ovaj je tata izmislio igru kojom će istjerati strah i izbjeći traumu svoje djevojčice.
Video koji jako podsjeća na Benignijev Život je lijep, ali ovdje nismo u nacističkom koncentracijskom logoru, već u Idlibu, na sjeverozapadu Sirije, gdje Turska također ima strateške projekte i političku potporu i gdje bombe i dalje padaju. Obitelj Abdullaha Al-Mohammada bila je prisiljena pobjeći iz svog doma u Saraqibu i sada živi s prijateljem.
Abdullah ve güzel kızı Selva. Yukarıda durumlarını paylaştığım baba kız. Ve yine tekrar eden ili kahredici oyun. Anlamak için Arapça bilmenize gerek yok. pic.twitter.com/wUwKAcLzWE
- Mehmet Algan (@alganmehmett) 16. veljače 2020
Video je na Twitteru objavio Mehmet Algan, bivši zamjenik turske Stranke pravde i razvoja regije Hatay koji piše: "Ne trebate znati arapski da biste razumjeli." Oni su u prvom planu. Svaki put kad padne bomba, Abdullah pita: "Je li to avion ili je to metak?" "Metak", odgovara kći na videu. "Da, i kad dođe, smijat ćemo se", kaže Muhammed. Stoga natjera djevojčicu da vjeruje da je sve dobro i da su to vatromet ili rafali pištolja.
Izvor: Mehmet Algan / Twitter
