Neverending Story ima 40 godina, govorimo o knjizi Michaela Endea koja je prvi put objavljena 1979. Čak je i danas dragocjen tekst s nekoliko važnih poruka koje treba primiti. Zato bismo ga svi trebali pročitati barem jednom.
Bilo je to 1. rujna 1979. kada je izdavačka kuća Thienemann Verlag u Stuttgartu objavila knjigu pod naslovom "Die unendliche Geschichte", upravo Neverending Story, remek-djelo kojem je suđeno da postane svjetski bestseler (od tada je prodana u 10 milijuna primjeraka).
Uspjeh ove knjige Michaela Endea preveden je na naš jezik 1981. godine zahvaljujući Longanesiju i, čak i ako je još niste pročitali, zasigurno ćete znati priču ispričanu u istoimenom filmu Wolfganga Petersena koji je postao kultni (Michael Ende ali nije mu se svidjelo).
Ali danas ne govorimo o filmu , makar i poznatom i voljenom, također zato što (a malo ga zna) priča samo djelomično . Radije se zadržavamo na knjizi i zašto je i dalje vrijedno pročitati čak i ako je prošlo 40 godina.
Priča je, kao što ćete se vjerojatno sjećati, o Bastianu Baldassarreu Bucciju , djetetu koje, čitajući knjigu, ulazi u svijet Fantàsije i tamo se nađe kako pomaže Atreyu, mladom ratniku da spasi kraljevstvo i dijete caricu niotkuda.
Film se zaustavlja u ovom trenutku, kada je Ništa poraženo i mladi saveznici trijumfiraju. S druge strane, knjiga se nastavlja i čini to na čudesan način nudeći nam važnu poruku (uz onu iz njezinog prvog dijela u kojem je očit kontrast između dobra i zla - fantazije i kulturne praznine).
U drugom dijelu, dijete carica povjerava Bastianu zadatak da vlastitom maštom rekonstruira Fantàsia. Što ima? Dijete malo pretjeruje s maštom i stvara iskrivljenu sliku o sebi (snažno je, hrabro i mudro) i to ga čini zarobljenikom kraljevstva koje je samo stvorilo. Zahvaljujući Atreiuu, Bastiano se sjeća kakav je bio i može se sigurno vratiti u svoj život.
Poruka je dovoljno jasna: u redu je zamišljati, sanjati i maštati te živjeti u alternativnoj stvarnosti (podsjeća li vas na nešto, možda ne znam društvene mreže ili video igre?) Ali isto tako morate znati kako ostati usidren u stvarni svijet . I onda, danas više nego ikad, borimo se s prijetećim "Ništa" u mnogim aspektima našega života i lako se poistovjetiti s hrabrim malim ratnicima koji ga pokušavaju pobijediti.
Sve je na neki način korisno za rast: stvarnost, maštarija pa čak i Ništa! Važno je znati nositi se s onim što je predstavljeno, postati protagonisti vlastitog života i ne dopustiti da vas prevare lagane rupe.
