Stefania, majka, i Sara Luce, kći, taj su potres doživjele na vlastitoj koži. Noćna mora koja je progutala kuću i najbliže prijatelje. Prošlo je deset godina od strašnog potresa u L'Aquili - koji je prouzročio smrt više od 300 ljudi i milja raseljenih - i prošlo je deset godina od pucnjave koja je ovjekovječila Stefaniju i Saru Luce nekoliko sati nakon šoka i koji je učinio svjetska turneja.
Njezina, majka, dvije vidljive mrlje na glavi i nosu i ogrebotine razbacane po licu. I mala Sara Luce, tada 7-godišnjakinja, koja je spavala pored nje, kao da označava naivnu nesvjesnost djece.
Fotografija snimljena ispred bolnice San Salvatore u zoru 6. travnja 2009., jedna od onih koja je uredniku fotografija Ansa dodijelila međunarodnu novinarsku nagradu Ischia za telefotoreportere i koja je majci i kćeri zasigurno dala popularnost neželjeni.
Danas, daleko od tog razornog potresa, Stefania Faraone i njezina kći, koja će ove godine postati punoljetna, premotavaju vrpcu i pričaju kako su živjeli tijekom godina.
Fotografija iz 2009. godine, ANSA / PERI - PERCOSSI / PAL"Sjećam se zbunjenosti, ljudi koji su vrištali i nisu znali što učiniti i liječnika koji su učinili sve da pomognu svima", kaže Stefania.
"Danas sam prilično mirna", kaže Sara Luce, koja se sjeća straha i tjeskobe tog prokletog dana 2009. godine.
Ali kako su mama i kći živjele u ovih 10 godina? Do kraja osnovne škole Sare Luce, cijela obitelj - majka, otac Carlo i kći - živjeli su u Pinetu, u kući na moru na obali Abruzza, poput tisuća drugih raseljenih osoba. Potom su se vratili u obiteljsku kuću u Picenzeu, nekoliko kilometara od L'Aquile, i sada žive u glavnom gradu, gdje će se krajem godine vratiti u kuću u centru iz koje su pobjegli te strašne noći.
Sretno Stefaniji i Sari Luce!
Germana Carillo
