To je jedna od najomiljenijih pjesama svih vremena. Jedan od U2 puni 28 godina. Remek djelo koje ne treba predstavljati.
Bilo je to 24. veljače 1992. kada je rođena jedna od kultnih pjesama irskog benda. Bila je to treća pjesma s jednako poznatog albuma, sedma od studijskog benda: Achtung Baby. Album je zauzeo 62. mjesto među 500 najboljih albuma ikad časopisa Rolling Stone.
Za Sony, One je na petom mjestu među najpopularnijim pjesmama ikad. Q Magazine smjestio ga je na prvo mjesto, dok ga je Rolling Stone stavio na 36. mjesto.
Jedan je rođen u teškom vremenu za bend. U2 su prolazili kroz krizno razdoblje, bili su blizu umjetničkog prekida, ali pjesma je uspjela zbližiti Bona, Adama, Larryja i Edgea, kako je to rekao isti bend u dokumentarnom filmu S neba prema dolje:
Album napisan između Berlina i Dublina, mnogi smatraju apsolutnim remek-djelom benda uz The Joshua Tree, ali predstavlja prekretnicu u njihovom žanru. Elektronika im ulazi, a Edgeova gitara pronalazi sve više prostora obilježavajući većinu komada.
Jedan je među njima. Nekoliko sekundi i svatko će znati o kojoj se pjesmi radi. O značenju pjesme dugo se raspravljalo. Najočitija je ona romantične balade, u kojoj je ispričana teška razdvojenost dvoje ljubavnika, ali postoji mnogo mogućih interpretacija, koje pokazuju da je poruka koju je U2 želio lansirati uistinu univerzalna.
Zna se istodobno ispričati nekoliko priča, one o ocu i sinu s HIV-om, kraj ljubavi, poput one između The Edgea i njegove prve supruge Aislinn, ali i sukobljeni odnos između Bona i njegovog oca Boba, nakon prerana smrt njegove majke Iris. U punom U2 stilu, moglo bi se ispričati i problematična ljubavna priča između Istočnog Berlina i Zapadnog Berlina, nedugo nakon pada zida i ponovnog ujedinjenja grada.
Iako govori o razdvajanju, Jedno je suprotno. To je himna jedinstvu, duhovnom i tjelesnom, ljubavi koja se razumijeva kao "viši zakon", kao "hram". I u ime ovog saveza ne možemo se držati boli, već pokušati živjeti u ime dijeljenja, prevladavajući svaku podjelu: "Jedan život, međusobno, sestre, braća".
Tri su video snimka snimljena za promociju singla i svaki od njih daje svoju interpretaciju pjesme već od naslova. Prvu je u Berlinu snimio Anton Corbijn. Govori o sinu Bonu koji prizna svom ocu da je zaražen HIV-om i da je homoseksualac. Drugi video otvara se na cvjetnoj panorami s bivolima, na kojoj stoji kiša papira s natpisom One napisanim gore na različitim jezicima. Treći, najpoznatiji, prikazuje Bona kako sjedi u baru, pije pivo i puši cigaru.
Bilo je mnogo interpretacija, obrada i dueta samog Bona s drugim umjetnicima:
Pjesma koju nikada nećemo prestati slušati i koja nam uvijek daje nova značenja.
Je li sve bolje ili se i vi osjećate isto?
Hoće li vam biti lakše, sad imate nekoga krivog?
Kažeš jedna ljubav, jedan život, kad je to noćna potreba.
Jedna ljubav, moramo je podijeliti
Ostavlja te beba ako ti nije stalo do toga.
Jesam li vas razočarao ili ostavio loš okus u ustima?
Ponašaš se kao da nikad nisi imao ljubavi i želiš da odem bez nje.
Pa, večeras je prekasno da prošlost izvučemo na svjetlo.
Mi smo jedno, ali nismo isto.
Moramo se nositi, nositi se … jedan
Jeste li došli ovamo po oprost,
Jeste li došli uskrsnuti mrtve
Jeste li došli ovdje glumiti Isusa gubavcima u vašoj glavi
Jesam li tražio previše, više nego puno
Nisi mi dao ništa, sad je sve što imam.
Mi smo jedno, ali nismo isto.
Pa, povrijedimo se, pa to ponovimo.
Kažete da je ljubav hram, volite viši zakon
Ljubav je hram, volite viši zakon.
Pitaš me da uđem, ali onda me tjeraš da puzim
I ne mogu se držati onoga što imaš, kad je sve što imaš povrijeđeno.
Jedna ljubav, jedna krv, jedan život, moraš učiniti što trebaš.
Jedan život jedni s drugima: sestre, braća.
Jedan život, ali nismo isti.
Moramo se nositi, nositi se.
Jedan, jedan.
Izvori reference: Rds, U2 / Youtube
PROČITAJTE i:
Sretan rođendan Gubim religiju: poznata REM-ova pjesma napunila je 29 godina
Sretan rođendan studena kiša! Povijesna pjesma Guns N 'Roses navršava 28 godina
